Kultura

Islamski heroizm na akrylach Zuzanny Marczyńskiej

czwartek, 16 lutego 2012 17:46

Jeżeli w sztuce współczesnej porusza się w jakikolwiek sposób temat konfliktu izraelsko-palestyńskiego, to przesłanie jest z reguły bardzo jasno wyartykułowane - Izrael jest agresorem, który morduje niewinnych cywili, w tym kobiety, dzieci, Izrael jest państwem apartheidu, niemalże III Rzeszą. ...
Przedyskutuj to na forum. (9 posts)

Wielkie światło Amira Dadona

poniedziałek, 06 lutego 2012 20:50

Słowa i muzykę napisał wykonawca tego utworu, czyli Amir Dadon (אמיר דדון). Piosenka w tłumaczeniu na język polski i transliteracji. Dadon urodził się w 1975 roku w Beer Szewie. Współpracował m.in. z Idanem Raichelem, któremu pomógł stworzyć płytę Bejn kirot bejti (2008). W 2010 roku wydał swój pie ...
Przedyskutuj to na forum. (7 posts)

Lew Ari i jego piosenka Ma Eese w tłumaczeniu na język polski

niedziela, 05 lutego 2012 22:18

Erez Lew Ari (ur. 1970) to muzyk rockowy, który podobnie jak Ehud Banai czy Etti Ankri, niedawno odkrył w sobie religijność w wydaniu ortodoksyjnym. Śpiewa najczęściej o miłości i tęsknotach, ale jego utwory są bardzo nasączone językiem z religijnych tekstów żydowskich - od Psalmów po Pijutim. Piju ...
Przedyskutuj to na forum. (0 posts)

Ejn li erec acheret - אין לי ארץ אחרת - Nie mam innego kraju

sobota, 04 lutego 2012 22:15

Piękna, ponadczasowa piosenka autorstwa Ehuda Manora (1941-2005) w wykonaniu Gali Atari, Ninet Tayeb oraz Korin Alal. Ponadto tłumaczenie i transliteracja. Jedna z najważniejszych piosenek w muzycznej historii nowożytnego Izraela.   אין לי ארץ אחרת (ejn li erec acheret) nie mam innego kraju גם א ...
Przedyskutuj to na forum. (8 posts)

Mozaiki Audrey Meyer-Munz

piątek, 03 lutego 2012 09:40

Sztuka mozaiki przeżywa odrodzenie w Izraelu. Organizacja Izraelskich Twórców Mozaik skupia ponad 250 artystów. Pomijając dzieła będące w prywatnych kolekcjach w przestrzeni publicznej tego kraju istnieje około 200 murali, 110 rzeźb i niezliczona ilość dzieł mniej monumentalnych zawierających nowocz ...
Przedyskutuj to na forum. (3 posts)

Życie nie jest zapisane w kamieniu

niedziela, 29 stycznia 2012 11:35

Każdy z nas jest obdarzony wolną wolą. Jak napisano w Talmudzie (Makot 10b): "Człowiek jest prowadzony drogą, jaką pragnie podążać." Każdy z nas zna człowieka, który stanął kiedyś na rozdrożu. Może nawet tym "kimś" był każdy z nas... My, wszyscy ludzie, zostaliśmy obdarzeni czymś odróżniającym nas o ...
Przedyskutuj to na forum. (2 posts)

Izraelski film "Przypis" nominowany do Oscara

wtorek, 24 stycznia 2012 16:46

Film izraelskiego reżysera Josepha Cedara pt. "הערת שוליים" (Hearat Shulayim) dostał nominację do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny. W filmie występują m.in. Lior Ashkenazi i Shlomo Bar-Aba. Jego angielski tytuł to "Footnote", a polski "Przypis". Film opowiada o emocjonalnej ryw ...
Przedyskutuj to na forum. (3 posts)

Prezydent Peres oraz Idan Raichel napisali piosenkę dla etiopskich Żydów.

wtorek, 24 stycznia 2012 10:27

Z powodu ostatnich przypadków rasizmu w stosunku do etiopskiej społeczności (nazywanej Beta Israel) w miasteczku Kirjat Malachi (pisaliśmy o tym tutaj), prezydent Szimon Peres (ur. 1923) odwiedził jerozolimską szkołę Amit Reshit, która może służyć za wzór integracji dzieci z różnych środowisk - uc ...
Przedyskutuj to na forum. (5 posts)